woochoogirl
Τιμώμενο Μέλος
Η Αλεξάνδρα αυτή τη στιγμή δεν είναι συνδεδεμένη. Επαγγέλεται Φοιτητής/τρια και μας γράφει απο Αθήνα (Αττική). Έχει γράψει 1,971 μηνύματα.
27-04-10
14:22
Δεν είναι ότι ακούγεται άσχημα. Η μητέρα μου έχει σπουδάσει και έχει κάνει μεταπτυχιακό στη Γερμανία. Το ότι δε γνωρίζει Αγγλικά την κάνει αγράμματη; Ακόμα και άλλον όρο να μου βρεις δεν μειώνει το ότι τη θεωρείς υποδεέστερο άτομο. Η Ελλάδα απέχει πολύ από το να παίζουν όλοι την τεχνολογία και τα αγγλικά στα δάχτυλα τους. Γι'αυτό το λόγο θα είναι καλό να σεβόμαστε αυτά τα άτομα και αντί να τα κάνουμε να νιώθουν χαμένα κάθε φορά που διαβάζουν τέτοιους όρους να τους μεταφράζουμε. Το να βάλεις την αντίστοιχη αγγλική λέξη σε παρένθεση είναι η πιο απλή λύση και μας κρατά όλους χαρούμενους.
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 14 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.