19-08-10
17:47
Αυτό το θέμα αφορούσε μία εργασία στο πανεπιστήμιό μου. Στα βιβλία του δημοτικού, στα θετικά τουλάχιστον που αναφερόταν η εργασία, είχε συνέχεια τις λέξεις: οι μαθητές, φίλοι, άνθρωποι και συνέχιζε με επώνυμα ανδρικά ονόματα, έλεγε πχ ʽʼΤο πρόγραμμα της παιδικής κατασκήνωσης προβλέπει ότι τα παιδιά θα τρώνε ένα παγωτό την ημέρα. Ο υπεύθυνος για το πρόγραμμα διατροφής της κατασκήνωσης, προμηθεύτηκε τόσα παγωτά, ώστε να επαρκέσουν για 20 ημέρες για τους 15 μαθητές.ʼʼ
Παρόλο που έγιναν προσπάθειες έτσι ώστε τα σχολικά βιβλία να γίνουν ουδέτερα, καθώς ο ρόλος των σχολικών βιβλίων είναι αμφίσημος αφού δε χρησιμοποιούνται μόνο ως εργαλείο μέσω του οποίου μεταλαμπαδεύονται ειδικές γνώσεις στους μαθητές αλλά και ως εργαλείο δια μέσω του οποίου μαθαίνονται, με έμμεσο τρόπο, τα «πρέπει» και τα «μπορείς» της κοινωνίας, οι συνήθειες, οι αξίες και τα ιδανικά που επικρατούν σε αυτή, σχεδόν σε όλη τους την έκταση για να δηλωθεί το πλήθος των ατόμων χρησιμοποιείται ο πληθυντικός του αρσενικού γένους.
Είναι αρκετά δύσκολο, όταν από μικρός μαθαίνεις αυτόν το μηχανισμό να εκφράζεσαι είτε γραπτά είτε προφορικά με άλλον τρόπο.
(Ακόμα και στην τελευταία πρότασή μου ʽʼδημιούργησαʼʼ σεξιστικό στερεότυπο. Έπρεπε να πω ʽʼμικρός-ηʼʼ αλλά λίγο η δύναμη της συνήθειας λίγο η πίεση του χρόνου που μας οδηγεί σε τέτοιου είδους σεξιστικά στερεότυπα.)
Παρόλο που έγιναν προσπάθειες έτσι ώστε τα σχολικά βιβλία να γίνουν ουδέτερα, καθώς ο ρόλος των σχολικών βιβλίων είναι αμφίσημος αφού δε χρησιμοποιούνται μόνο ως εργαλείο μέσω του οποίου μεταλαμπαδεύονται ειδικές γνώσεις στους μαθητές αλλά και ως εργαλείο δια μέσω του οποίου μαθαίνονται, με έμμεσο τρόπο, τα «πρέπει» και τα «μπορείς» της κοινωνίας, οι συνήθειες, οι αξίες και τα ιδανικά που επικρατούν σε αυτή, σχεδόν σε όλη τους την έκταση για να δηλωθεί το πλήθος των ατόμων χρησιμοποιείται ο πληθυντικός του αρσενικού γένους.
Είναι αρκετά δύσκολο, όταν από μικρός μαθαίνεις αυτόν το μηχανισμό να εκφράζεσαι είτε γραπτά είτε προφορικά με άλλον τρόπο.
(Ακόμα και στην τελευταία πρότασή μου ʽʼδημιούργησαʼʼ σεξιστικό στερεότυπο. Έπρεπε να πω ʽʼμικρός-ηʼʼ αλλά λίγο η δύναμη της συνήθειας λίγο η πίεση του χρόνου που μας οδηγεί σε τέτοιου είδους σεξιστικά στερεότυπα.)
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 13 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.