Mr Positive
Δραστήριο μέλος
Ο Mr Positive αυτή τη στιγμή δεν είναι συνδεδεμένος. Είναι 31 ετών, επαγγέλεται Μαθητής/τρια και μας γράφει απο Θεσσαλονίκη (Θεσσαλονίκη). Έχει γράψει 403 μηνύματα.
06-10-10
19:03
Πολύ ωραίο θέμα.
Εγώ προσωπικά συνήθως προτιμώ να τις γράφω ως φράσεις (με δύο λέξεις). Δεδομένης της μέχρι τώρα πορείας και εξέλιξης της γλώσσας μας, όμως, δεν είναι λάθος να γράψει κάποιος "εφόσον" αντί για "εφ' όσον", "εξαιτίας" αντί για "εξ αιτίας", "κατεξοχήν" αντί για "κατ' εξοχήν".
Όσον αφορά τώρα το "επικεφαλής" που κανονικά γράφεται "επί κεφαλής", έχει δίκιο ο συντάκτης του θέματος για τη σύγχυση που δημιουργείται. Είναι πολύ συχνό λάθος: πολλοί νομίζουν ότι η λέξη επικεφαλής είναι ουσιαστικό, ενώ είναι προθετικό σύνολο. Είναι λάθος να πει κανείς "ο επικεφαλής, του επικεφαλούς" κτλ. Το σωστό είναι: "ο επί κεφαλής, του επί κεφαλής, οι επί κεφαλής, των επί κεφαλής" και ούτω κάθ' εξής. Ακόμα όμως και αν προτιμήσει να το γράψει ως μία ενιαία λέξη (επικεφαλής), πρέπει να προσέξει την απόδοσή του σε άλλες πτώσεις, επειδή δεν κλίνεται, όπως τα ουσιαστικά.
Εγώ προσωπικά συνήθως προτιμώ να τις γράφω ως φράσεις (με δύο λέξεις). Δεδομένης της μέχρι τώρα πορείας και εξέλιξης της γλώσσας μας, όμως, δεν είναι λάθος να γράψει κάποιος "εφόσον" αντί για "εφ' όσον", "εξαιτίας" αντί για "εξ αιτίας", "κατεξοχήν" αντί για "κατ' εξοχήν".
Όσον αφορά τώρα το "επικεφαλής" που κανονικά γράφεται "επί κεφαλής", έχει δίκιο ο συντάκτης του θέματος για τη σύγχυση που δημιουργείται. Είναι πολύ συχνό λάθος: πολλοί νομίζουν ότι η λέξη επικεφαλής είναι ουσιαστικό, ενώ είναι προθετικό σύνολο. Είναι λάθος να πει κανείς "ο επικεφαλής, του επικεφαλούς" κτλ. Το σωστό είναι: "ο επί κεφαλής, του επί κεφαλής, οι επί κεφαλής, των επί κεφαλής" και ούτω κάθ' εξής. Ακόμα όμως και αν προτιμήσει να το γράψει ως μία ενιαία λέξη (επικεφαλής), πρέπει να προσέξει την απόδοσή του σε άλλες πτώσεις, επειδή δεν κλίνεται, όπως τα ουσιαστικά.
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 13 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.