vassilis498
Διακεκριμένο μέλος
καλά αυτό με το chat είναι λίγο άκυρο..σκέψου απλά ποιοι μπαίνουν στο συγκεκριμένο και τι γράφουν
Οι σκοποί του καθενός δεν έχουν να κάνουν. Το ότι κάποιος μπορεί να προτιμά τα greeklish σε μια informal συζήτηση, χωρίς να τον πιέζει κανείς, σημαίνει κάτι.
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 12 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
vassilis498
Διακεκριμένο μέλος
Μην δαιμονοποιουμε το ιντερνετ....Δεν φταει αυτο για τα greeklish(τουλαχιστον οχι πλεον,στην αρχη του ιντερνετ που δεν υπηρχε υποστηριξη ελληνικων χαρακτηρων...τοτε ναι...το δεχομαι...πλεον ομως οχι). Οταν βλεπω κειμενα σε greeklish δεν μπορω ουτε καν να τα διαβασω...ακομα και νομπελ λογοτεχνιας να εχει παρει...Ειναι απιστευτα κουραστικα στα ματια...
Δεν βλεπω που ειναι το κακο να παραδιδονται οι εργασιες ΚΑΙ στα αγγλικα...συμβαινει αλλωστε εδω και πολλα χρονια με τις πτυχιακες εργασιες...Θα ενθαρρυνα μαλιστα καποιον να γραφει και στα ελληνικα και στα αγγλικα...Για να ξεπερασει την νοοτροπια της στεγνης μεταφρασης και να μπει στο νοημα της γλωσσας....
Να το ξανά πω, δεν χρειάζεται να σου επιβληθούν τα greeklish ώστε να τα προτιμήσεις, αρκεί να πειστείς πως πρόκειται για κάτι που πρόκειται να σε διευκολύνει. Μπες καμιά φορά chat και δες πόσοι γράφουν με greeklish. Γιατί λες να το κάνουν αφού έχει και ελληνικά αν θες.
Η εξάπλωση των Αγγλικών κακό για μένα δεν είναι, είναι για αυτούς που θεωρούν τα greeklish "απειλή". Έτσι όπως τα greeklish αντικαθιστούν σιγά σιγά τα ελληνικά, το ίδιο ισχύει και για τα Αγγλικά.
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 12 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
vassilis498
Διακεκριμένο μέλος
Και ποιος ειναι ο λογος που συμβαινει αυτο??...Η παιδεια...Οπως και σε πολλα αλλα πραγματα που πανε στραβα σε τουτο τον αμοιρο τοπο....Και δεν μας φταει καμια παγκοσμιοποιση και κανενας κακος αμερικανος...Μονοι μας το επιφερουμε στον εαυτο μας αυτο....Εαν καποτε εκλειψει η ελληνικη γραφη...Εμεις θα ειμαστε υπευθυνοι για αυτο...
Η παιδεία; ποια παιδεία; γίνε συγκεκριμένος. Το σχολείο; έχει κανένα συμφέρον; Τα greeklish είναι σημερινή πατέντα. Τι άλλαξε λοιπόν; 3 δεκαετίες πριν τους τα μάθαιναν καλύτερα από ότι τώρα; Ήταν καλύτερα τα μέσα μήπως; όχι. Η κατάρτιση των καθηγητών; όχι. Ξέρεις τι άλλαξε; Πολύ απλά 30 χρόνια πριν δεν υπήρχε ούτε facebook, ούτε twitter, ούτε καν internet. Τώρα τα Αγγλικά έχουν επιβληθεί στη ζωή μας. Σήμερα όποιος δεν ξέρει έστω στοιχειώδη Αγγλικά είναι πρακτικά αναλφάβητος. Δεν είναι η κακή παιδεία, είναι η ανάγκη για Αγγλικά, συν το ότι οι άνθρωποι σήμερα βλέπουν πως μπορούν να συνεννοηθούν απλά me greeklish. Ποιος ο λόγος λοιπόν να κάτσεις να μάθεις καλά Ελληνικά όταν βλέπεις ότι μπορείς να κάνεις ευκολότερα τη δουλειά σου με άλλους τρόπους. Εδώ άκουσα πως ( δεν ξέρω αν ίσχυσε τελικά) ήταν να δοθεί η επιλογή οι σχολικές εργασίες να γίνονται και στα Αγγλικά.
Μην ψάχνουμε λοιπόν αιτίες γενικά κι αόριστα σε νοοτροπίες, ή παιδεία ή οτιδήποτε άλλο. Κι αυτά κάποιος τα διαμορφώνει.
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 12 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
vassilis498
Διακεκριμένο μέλος
Οσους και να δειξεις...Εγω θα σου δειξω αλλους τοσους που ξερουν αψογη ορθογραφια....
Τι εννοεις δηλαδη...Οτι ο ανθρωπος δεν ειναι ικανος να μαθει πανω απο μια γλωσσα σε επιπεδο μητρικης??
Δεν είναι το θέμα μου να σου θέσω θέμα πλειονότητας. Προσπαθώ να σου δείξω με λίγα λόγια πόσο χεσμένα έχουν οι νέοι τα ελληνικά σήμερα, και πώς αυτό δείχνει το μέλλον.
Ο άνθρωπος είναι ικανός να μάθει όσες γλώσσες θέλει. Το θέμα είναι τι θα χρησιμοποιεί περισσότερο.
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 12 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
vassilis498
Διακεκριμένο μέλος
Οκ....Τοτε με αυτην την λογικη, ας καταργησουμε τις 100 τοσες(ουτε εγω ξερω ποσες) γλωσσες του κοσμου, και ας βαλουμε τα αγγλικα ως επισημη γλωσσα...
Δεν χρειαζεται να ξεχασουμε τα ελληνικα για να μαθουμε αγγλικα...Μια χαρα μπορουν να συνυπαρξουν και οι δυο...
Όσο τα Αγγλικά θα εισχωρούν στην καθημερινή μας ζωή, τόσο τα Ελληνικά θα παραμερίζοναι, απλό δεν είναι; Να σου δώσω ένα παράδειγμα, πόσοι νέοι σήμερα δεν γνωρίζουν ορθογραφία;
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 12 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
vassilis498
Διακεκριμένο μέλος
Βρισκεις μια κοινη γλωσσα για να συννεννοεισε(το σκοτωσα!!)....Like english....
Υπάρχει και αυτή η επιλογή. Είσαι σίγουρος όμως ότι θα μας αρέσει αυτός ο δρόμος; Γιατί νομίζω πως έχεις υπ' όψη σου πως έτσι όπως είμαστε τώρα το επόμενο βήμα είναι να μαθαίνουμε αγγλικά παράλληλα με τα ελληνικά ( και σταδιακά το δεύτερο να παραμεριστεί) .
Όπως είπα όλα είναι φυσικά επακόλουθα. ή ο Μωάμεθ θα πάει στο βουνό, ή το βουνό θα πάει στο Μωάμεθ. Αν δεν φροντίσουμε ώστε η γλώσσα μας να έρθει πιο κοντά στις υπόλοιπες τότε θα έρθει και η στιγμή που θα βιώσουμε και το πλήγμα της παγκοσμιοποίησης στη δική μας γλώσσα. Είτε αυτό λέγεται greeklish, είτε αυτό λέγεται ανάδειξη των Αγγλικών, είτε περιθωριοποίηση αν το πας πιο πέρα ( σε επίπεδο οικονομιών και κρατών), οτιδήποτε.
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 12 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
vassilis498
Διακεκριμένο μέλος
Συγνωμη αλλα αυτη ειναι η μεγαλυτερη μπουρδα που ακουσα ποτε μου...Η ελληνικη γλωσσα εχει μια ιστορια χιλιαδων χρονων...και θα την λατινικοποιησουμε επειδη βαριομαστε να αλλαξουμε την γλωσσα στο πληκτρολογιο??? Πλεον ολα τα λειτουργικα συστηματα και κινητα υποστηριζουν ελληνικους χαρακτηρες...Οποτε η δικαιολογια "βαριεμαι" να πατησω 2 κουμπια ειναι το λιγοτερο ηλιθια....
Και από πότε η όποια ιστορία μιας γλώσσας θα έπρεπε να μας ενδιαφέρει; ( όχι ότι διαφωνώ με το ρεμπεσκέ βασικά είναι τουλάχιστον αφελές να θεωρούμε έστω αυτήν ίδια με τη γλώσσα που μιλούσαν οι αρχαίοι στα 300 π.Χ ).
Επίσης προφανώς δεν είναι η δικαιολογία του "βαριέμαι να πατήσω 2 κουμπιά, είναι η όποια διευκόλυνση θα προσέφερε μια τέτοια κίνηση στο εμπόριο και ακόμα πιο γενικά στην επικοινωνία μας με άλλους λαούς.
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 12 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
vassilis498
Διακεκριμένο μέλος
Λογικό από ποια άποψη?
Από την άποψη της παγκοσμιοποίησης που έχει φέρει η σημερινή εποχή.
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 12 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
vassilis498
Διακεκριμένο μέλος
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 12 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
-
Το forum μας χρησιμοποιεί cookies για να βελτιστοποιήσει την εμπειρία σας.
Συνεχίζοντας την περιήγησή σας, συναινείτε στη χρήση cookies στον περιηγητή σας.