Avisitor
Νεοφερμένος
Η Avisitor αυτή τη στιγμή δεν είναι συνδεδεμένη. Είναι 36 ετών. Έχει γράψει 23 μηνύματα.
13-07-12
13:13
Αυτό είναι φαινόμενο όλων των σειρών αυτού του είδους ακόμα και των ελληνικών. Η 'Λάμψη' δηλαδή παρουσίαζε την πραγματική ζωή στην Αθήνα/Ελλάδα; Οι σαπουνόπερες έτσι είναι. Δεν είναι ντοκυμαντέρ να δείξει αλήθειες
Αυτό είναι θέμα οικονομικής πολιτικής των καναλιών. Σαν παραγωγή, πιο οικονομική είναι η μετάφραση(υπότιτλοι) παρά η μεταγλώττιση.
Ακομα και ετσι να εχει το θεμα, εχουμε και μια ιστορια με το λαο αυτο και δεν ειναι καταλοιπα του παρελθοντος, αλλα και σημερινα τα προβληματα και οι διαφορες μας. Δεν πιστευω στη φιλια που πανε να προβαλλουν, γιατι μονο απο πλευρας μας θελουν να γινονται οι παραχωρησεις και να δινονται ενδειξεις καλης θελησης. Οποτε δε θελω να εχω καμια επαφη με οτι σχετικο.
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 11 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
Avisitor
Νεοφερμένος
Η Avisitor αυτή τη στιγμή δεν είναι συνδεδεμένη. Είναι 36 ετών. Έχει γράψει 23 μηνύματα.
13-07-12
11:04
Εγω δε βλεπω τηλεοραση γενικοτερα, αλλα ειμαι κατα των τουρκικων σειρων, γιατι μεσα απο τα "ωραια" που παρουσιασες, προσπαθουν να περασουν το μηνυμα πως οι τουρκοι ειναι προτυπο!
Καμια σχεση δεν εχουν ομως οι εικονες και οι ζωες που σκηνοθετουνται για τις σειρες, με την αληθινη τους ταυτοτητα και οι συνεχεις προκλησεις τους το επιβεβαιωνουν... Γιατι λοιπον να στηριξω τα τουρκικα σειριαλ; Γιατι να τους βαλω μεσα στο σπιτι μου και στο μυαλο μου;
Απο αυτους θα παραδειγματιστουμε τωρα; Και περα τουτου, εχει τοσα θεματα ελληνικα να προβαλλουν τα καναλια μας. Ταχα εξαντληθηκαν τα ντοκυμαντερ; Οι καλες ταινιες εποχης; Και αντε και δεν εμεινε τιποτα, το ξερεις οτι σε ολες τις χωρες της ευρωπης, οι ξενες σειρες που προβαλλονται μεταγλωττιζονται; Τυχαια μας αφηνουν να ακουμε τη γλωσσα τους; Εχει τοσα προβληματα αλλα και τοσο αξιολογα θεματα να ασχοληθει κανεις και αυτοι προσπαθουν να μας εθισουν στο τουρκικο προτυπο... Να μας κρατανε απασχολημενους και αποβλακωμενους με τις δικες τους επιλογες που καθολυ τυχαια δεν κανουν... Αυτη ειναι η αποψη μου.
Καμια σχεση δεν εχουν ομως οι εικονες και οι ζωες που σκηνοθετουνται για τις σειρες, με την αληθινη τους ταυτοτητα και οι συνεχεις προκλησεις τους το επιβεβαιωνουν... Γιατι λοιπον να στηριξω τα τουρκικα σειριαλ; Γιατι να τους βαλω μεσα στο σπιτι μου και στο μυαλο μου;
Απο αυτους θα παραδειγματιστουμε τωρα; Και περα τουτου, εχει τοσα θεματα ελληνικα να προβαλλουν τα καναλια μας. Ταχα εξαντληθηκαν τα ντοκυμαντερ; Οι καλες ταινιες εποχης; Και αντε και δεν εμεινε τιποτα, το ξερεις οτι σε ολες τις χωρες της ευρωπης, οι ξενες σειρες που προβαλλονται μεταγλωττιζονται; Τυχαια μας αφηνουν να ακουμε τη γλωσσα τους; Εχει τοσα προβληματα αλλα και τοσο αξιολογα θεματα να ασχοληθει κανεις και αυτοι προσπαθουν να μας εθισουν στο τουρκικο προτυπο... Να μας κρατανε απασχολημενους και αποβλακωμενους με τις δικες τους επιλογες που καθολυ τυχαια δεν κανουν... Αυτη ειναι η αποψη μου.
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 11 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.