Αφιέρωμα στον Μεξικανό σκηνοθέτη Emilio Fernandez

Bienvenidos as Salon Mexico
Αφιέρωμα στον Μεξικανό Σκηνοθέτη Emilio “El Indio” Fernandez.
Θεσσαλονίκη 12-18 Ιανουαρίου 2006-01-16Κινηματογράφος «ΠΑΥΛΟΣ ΖΑΝΝΑΣ»
Πλ. Αριστοτέλους 10
Αθήνα, 19-25 Ιανουαρίου 2006-01-16
Κινηματογράφος «ΦΙΛΙΠ»
Θάσου 11, Πλ.Αμερικής
Διοργάνωση:
Υπουργείο Πολιτισμού (Διεύθυνση Κινηματογράφου και Οπτικοακουστικών Μέσων)
Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης
Πρεσβεία του Μεξικού στην Αθήνα


Αν και υπήρξε ένας από τους σημαντικότερους σκηνοθέτες του Μεξικού των δεκαετιών 1940-1950, το έργο του Emilio Fernandez δεν είναι ιδιαίτερα γνωστό ανάμεσα στους νέους, τουλάχιστον, Έλληνες σινεφίλ. Η Διεύθυνση Κινηματογράφου και Οπτικοακουστικών Μέσων του Υπουργείου Πολιτισμού, σε συνεργασία με το Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης και την Πρεσβεία του Μεξικού παρουσιάζουν ένα αφιέρωμα στο έργο του "El Indio", όπως τον αποκαλούσαν οι φίλοι και θαυμαστές, σε Θεσσαλονίκη (12-18 Ιανουαρίου) και Αθήνα (19-25 Ιανουαρίου).
Ο "El Indio", ένας από τους πιο σημαντικούς Μεξικανούς δημιουργούς, υπήρξε ο ίδιος μία φιγούρα "κινηματογραφική" καθώς έζησε μία ζωή αυθεντική, απαλλαγμένη από συμβάσεις, πολλές φορές στα όρια της κοινωνικής ανοχής. Η ζωή του ακολουθούσε το παράδειγμα των ταινιών του ή, αντίστροφα, οι ήρωές του αντανακλούσαν το πάθος που κυριαρχούσε στη ζωή του.
Ηθοποιός, σκηνοθέτης, σεναριογράφος και παραγωγός, γεννήθηκε το 1903 και πέθανε το 1986 στο Μεξικό. Οι ταινίες του πραγματεύονταν τα προβλήματα και τις αντιφάσεις της μεξικανικής κοινωνίας, προπαντός την εγκατάλειψη και τη μοιρολατρία των φτωχών και των αυτοχθόνων. Γύρισε 42 μεγάλου μήκους ταινίες και έκανε το ντεμπούτο του ως σκηνοθέτης το 1941 με την ταινία "Το νησί του πάθους" (La isla de la passion). Δύο χρόνια αργότερα, η ταινία του "Μαρία Καντελαρία" (Maria Candelaria), έφυγε θριαμβεύτρια από τις Κάννες ενώ "Το μαργαριτάρι" (La Perla) που γύρισε το 1947, κινηματογραφική μεταφορά του ομώνυμου έργου του Τζων Στάινμπεκ, απέσπασε επίσης σημαντικά βραβεία.
Ο κινηματογράφος του Εμίλιο Φερνάντες συμφιλιώνει την πλαστική έννοια, τον αισθητισμό, την ομορφιά των λήψεων και τη λάμψη των εικόνων με το λόγο, τις ιδέες, τη θέση. Ο κινηματογράφος κατ' αυτόν πρέπει να ανταποκρίνεται σε έναν ιδεολογικό στόχο. Το ουσιώδες σε μια ταινία είναι η θέση της: Ο ίδιος έλεγε: "Ένα έργο είναι μεγάλο, στο μέτρο που είναι μεγάλη η θέση του. Πλοκή χωρίς θέση δεν έχει για μένα καμία σημασία. Αν δεν υπάρχει κοινωνικό ή ηθικό περιεχόμενο, ένα μήνυμα ή μια έκφραση που να δείχνουν πόνο ή μια κατάσταση βιωμένη από το λαό, το έργο δεν έχει για μένα καμία σημασία".
Οι θέσεις του El Indio εκφράζονται σε όλες του τις ταινίες : o εθνικισμός, η ζωή των αυτοχθόνων, η ανάγκη για εκπαίδευση. Πρέπει να σημειωθεί ότι το σινεμά του Fernandez δεν αποβλέπει στο ρεαλισμό ή το νατουραλισμό. Η πραγματικότητα που δημιουργεί είναι ένας κόσμος ξεχωριστός, με έναν ιδιάιτερο κώδικα αξιών: «Tον ευατό μας βλέπουμε, όπως θα θέλαμε να είναι»…
Κατά τον ίδιο « ο καλός κινηματογράφος οφείλει να αναζητά ισορροπία ανάμεσα στο διάλογο και την εικόνα έστω και αν ο καλός κινηματογράφος είναι πρώτα εικόνα»
Κανένας ήρωας του Φερνάντες –ειπαν- δε μιλά σαν απλό και φυσιολογικό πρόσωπο. Είναι η φωνή της φυλής, οι κοινωνικές δυνάμεις και οι αντιλήψεις του σκηνοθέτη. Οι θέσεις του γίνονται γνωστές μέσα από θέματα όπως οι κυνηγημένοι και δυστυχισμένοι έρωτες σε ταινίες όπου είναι πάντα παρόντα τα ζητήματα της εκπαίδευσης, των χωρικών, των ιθαγενών, η περιθωριοποίηση, η αδικία, που θύμα τους είναι οι αυτόχθονες. Στις ταινίες του, το είμαι ιθαγενής σημαίνει δεν έιμαι λευκός ή πολιτισμένος.
Τελικά ο Fernandez συνδυάζει παράδοση και νεοτερισμό, σηματοδοτώντας τον μεξικάνικο κινηματογράφο. Του οφείλουμε σε μεγάλο βαθμό την ιδέα που σχημάτισε ο κόσμος γι΄αυτή τη χώρα, αλλά ίσως και την εικόνα που έχουν οι ίδιοι οι Μεξικανοί για τον ευατό τους.
Το πρόγραμμα των προβολών για την Θεσσαλονίκη (έστω και καθηστερημένα) από 12-18 Ιανουαρίου έχει ως εξής:
«ΠΑΥΛΟΣ ΖΑΝΝΑΣ» ( Πλ. Αριστοτέλους 10)
Πέμπτη, 12 Ιανουαρίου
19.00 Η Χωριατοπούλα (Pueblerina, 1949, A/M / 111΄)
21.00 Μαρία Καντελαρία (Maria Candelaria, 1944, A/M / 102΄)
23.00 Salon Mexico (1949, A/M / 95΄)
Παρασκευή, 13 Ιανουαρίου
19.00 Μακλόβια (Maclovia, 1948, A/M / 105΄)
21.00 Μπουκαμβίλια (Bugambilia, 1945, / A/M / 100΄)
23.00 Οι Κόρες Της Αμαρτίας (Victimas Del Pecado, 1951) /A/M/ 90΄)
Σάββατο, 14 Ιανουαρίου
19.00 Το Μαργαριτάρι (La Perla, 1947 / A/M / 85΄)
21.00 Salon Mexico (1949, A/M / 95΄)
23.00 Μαρία Καντελαρία (Maria Candelaria, 1944, A/M / 102΄)
Κυριακή, 15 Ιανουαρίου
19.00 Το Διχτυ (La Red, 1953, A/M / 83΄)
21.00 Ερωτευμένη (Enamorada, 1946, A/M / 99')
23.00 Αγριολούλουδο (Flor Silvestre, 1943, A/M / 94΄)
Δευτέρα, 16 Ιανουαρίου
19.00 Salon Mexico (1949, A/M / 95΄)
21.00 Οι Κόρες Της Αμαρτίας (Victimas Del Pecado, 1951, A/M/ 90΄)
23.00 Η Χωριατοπούλα (Pueblerina, 1949, A/M / 111΄)
Τρίτη, 17 Ιανουαρίου 19.00
19.00 Ερωτευμένη (Enamorada, 1946, A/M / 99')
21.00 Το Δίχτυ (La Red, 1953, A/M / 83΄)
23.00 Μπουκαμβίλια (Bugambilia, 1945, / A/M / 100΄)
Τετάρτη, 18 Ιανουαρίου
19.00 Αγριολούλουδο (Flor Silvestre, 1943, A/M / 94΄)
21.00 Το Μαργαριτάρι (La Perla, 1947 / A/M / 85΄)
23.00 Μακλοβία (Maclovia, 1948, Α/M / 105΄)

Το πρόγραμμα των προβολών για την Αθήνα από 18-25 Ιανουαρίου έχει ως εξής:
cine ΦΙΛΙΠ (Θάσου 11, Πλ.Αμερικής)
Πέμπτη, 19 Ιανουαρίου
18:30 Το Δίχτυ (La Red, 1953, A/M / 83΄)
21.00 Μαρία Καντελαρία (Maria Candelaria, 1944, A/M / 102΄)
23.00 Salon Mexico (1949, A/M / 95΄)
Παρασκευή, 20 Ιανουαρίου
18.30 Μακλόβια (Maclovia, 1948, A/M / 105΄)
20.30 Μπουκαμβίλια (Bugambilia, 1945, / A/M / 100΄)
22.30 Οι Κόρες Της Αμαρτίας (Victimas Del Pecado, 1951) /A/M/ 90΄)
Σάββατο, 21 Ιανουαρίου
18.30 Το Διχτυ (La Red, 1953, A/M / 83΄)
21.00 Μπουκαμβίλια (Bugambilia, 1945, / A/M / 100΄)
22.30 Μαρία Καντελαρία (Maria Candelaria, 1944, A/M / 102΄)
Κυριακή, 22 Ιανουαρίου
18.30 Η Χωριατοπούλα (Pueblerina, 1949, A/M / 111΄)
20.30 Salon Mexico (1949, A/M / 95΄)
22.30 Αγριολούλουδο (Flor Silvestre, 1943, A/M / 94΄)
Δευτέτα, 23 Ιανουαρίου

18.30 Salon Mexico (1949, A/M / 95΄)
20.30 Οι Κόρες Της Αμαρτίας (Victimas Del Pecado, 1951) /A/M/ 90΄)
22.30 Η Χωριατοπούλα (Pueblerina, 1949, A/M / 111΄)
Τρίτη, 24 Ιανουαρίου
18.30 Salon Mexico (1949, A/M / 95΄)
20.30 Το Δίχτυ (La Red, 1953, A/M / 83΄)
22.30 Μπουκαμβίλια (Bugambilia, 1945, / A/M / 100΄)

Τετάρτη, 25 Ιανουαρίου
18.30 Αγριολούλουδο (Flor Silvestre, 1943, A/M / 94΄)
20.30 Το Μαργαριτάρι (La Perla, 1947 / A/M / 85΄)
22.30 Μακλοβία (Maclovia, 1948, Α/M / 105΄)

Σήμερα Τρίτη 17/1/2006 στη Θεσσαλονίκη δείτε:
19.00 Ερωτευμένη (Enamorada, 1946, A/M / 99')

Τον καιρό της μεξικανικής επανάστηασης , ένας στρατηγός των ανταρτών καταλαμβάνει με τα σ συντηριτική πόλη Τσολούλα, κοντα στην πόλη του Μεξικού. Οι αντάρτες συμπεριφέρονται άσχημα στους πλούσιους της πόλης. Ο στρατηγός ερωτεύεται την όμορφη και ατίθαση Μπεατρίς Πενοφιέλ, κόρη ενός από τους πλουσιότερους ανθρώπους της πόλης.
21.00 Το Δίχτυ (La Red, 1953, A/M / 83΄)

23.00 Μπουκαμβίλια (Bugambilia, 1945, / A/M / 100΄)
Στο Γουαναχουάτο, στα μέσα του 19ου αιώνα , η ομορφιά και η ευγένεια της νεαρής κληρονόμου Αμάλια κατακτούν τον ταπεινό επιστάτη Ρικάρδο και οι συνέπειες είναι ολέθριες. Ο έρωτας τους είναι απαγορευμένος φεύγει από το Γουαναχουάτο, όπου επιστρέφει έπειτα από καιρό, όντας πλέον εύπορος και ιδιοκτήτης ενός ορυχείου. Όμως η μοίρα επιφυλάσσει μια τραγική επανασύνδεση με την Αμάλια.